1. అన్ని అకడమిక్ పనుల అధికారిక లిప్యంతరీకరణలను సమర్పించండి.

1. send official transcripts of all college work.

2. అన్ని కళాశాల కోర్సుల అధికారిక లిప్యంతరీకరణలను సమర్పించండి.

2. send official transcripts of all college coursework.

3. మెక్‌మాస్టర్ మాటిస్‌ను అధికారులు మరియు ప్లానర్‌లను పంపమని కోరారు.

3. McMaster asked Mattis to send officers and planners.

4. అప్పుడు ప్రజలు తమ పిల్లలను ఈ "మేజిక్ ప్లేస్"కి పంపుతారు.

4. Then people send off their kids to this "magic place".

5. ప్రధాన యాజకులు, పరిసయ్యులు యేసును పట్టుకోవడానికి అధికారులను పంపారు.

5. the chief priests and the pharisees send officers to arrest jesus.

6. కొంత ప్రారంభ విజయంతో వారు 'అధికారులను పంపడానికి' లండన్‌ను సంప్రదించారు.

6. With some initial success they would contact London to 'send officers.'

7. ఒక నిమిషంలో నేను గ్యాస్ ఛాంబర్‌కి ఎంతమందిని పంపబోతున్నానో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను!

7. In one minute I want to know how many I am going to send off to the gas chamber!

8. కంపెనీలు స్టూడెంట్ ప్లేస్‌మెంట్ కమిటీ ద్వారా అభ్యర్థులకు అధికారిక లేఖలు పంపుతాయి.

8. companies send official letters to the candidates through the student placements committee.

9. డెమొక్రాటిక్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ కాంగో తన మొదటి ఉపగ్రహం కాంగోశాట్1ని ఈ ఏడాది చివర్లో పంపాలని యోచిస్తోంది.

9. The Democratic Republic of Congo plans to send off its first satellite, CongoSat1, later this year.

10. సైద్ధాంతిక యుద్ధం తర్వాత, ఆధ్యాత్మికతపై ఆధారపడిన కొత్త నాగరికత బహుశా ఒక రైతు కుటుంబం నుండి భారతీయుని నాయకత్వంలో పుట్టి, ప్రపంచాన్ని ఎప్పటికీ యుద్ధాలను తరిమికొడుతుంది.

10. after the ideological war, a new civilisation based on spiritualism would probably originate under the leadership of an indian man from a rural family and would send off the wars from the world forever.

11. మీకు డార్క్‌రూమ్ లుక్ కావాలంటే, ఇంట్లో తయారు చేయడానికి స్థలం లేదా బడ్జెట్ లేకపోతే, మీరు మీ కోసం ప్రింట్‌లను డెవలప్ చేసే కాలిఫోర్నియాకు చెందిన డార్క్‌రూమ్ వంటి కంపెనీలకు మీ ఫిల్మ్‌ను పంపవచ్చు.

11. if you're lusting after the darkroom look but don't have the space or budget to make one at home, you can instead send off your film to companies like california-based the darkroom who will develop the prints for you.

12. నా సహోద్యోగుల నుండి నేను అభిమాన వీడ్కోలు అందుకున్నాను.

12. I got an affectionate send-off from my colleagues

13. పంపడం చేదుగా ఉంది.

13. The send-off was bittersweet.

14. పంపడం ఒక గొప్ప వ్యవహారం.

14. The send-off was a grand affair.

15. పంపడం సంతోషకరమైన సంఘటన.

15. The send-off was a joyous event.

16. పంపినది సంతోషకరమైన క్షణం.

16. The send-off was a joyous moment.

17. పంపిన తర్వాత మేము ఆమెను కోల్పోతాము.

17. We'll miss her after the send-off.

18. పంపడం సంతోషకరమైన సందర్భం.

18. The send-off was a happy occasion.

19. పంపిన తర్వాత మేము అతనిని కోల్పోతాము.

19. We'll miss him after the send-off.

20. పంపడం ఒక ప్రత్యేక క్షణం.

20. The send-off was a special moment.

21. పంపడం హత్తుకునే సంఘటన.

21. The send-off was a touching event.

22. పంపడం హత్తుకునే క్షణం.

22. The send-off was a touching moment.

23. పంపడం గర్వంతో నిండిపోయింది.

23. The send-off was filled with pride.

24. పంపడం సంతోషకరమైన సందర్భం.

24. The send-off was a joyous occasion.

25. పంపడం అనేది నాస్టాల్జిక్ సంఘటన.

25. The send-off was a nostalgic event.

26. పంపడం సంతోషకరమైన సమావేశం.

26. The send-off was a happy gathering.

27. పంపడం ఒక ప్రత్యేక సందర్భం.

27. The send-off was a special occasion.

28. పంపడం మరపురాని క్షణం.

28. The send-off was a memorable moment.

29. పంపడం ఒక నాస్టాల్జిక్ క్షణం.

29. The send-off was a nostalgic moment.

30. పంపడం అనేది గుర్తుంచుకోవలసిన సమయం.

30. The send-off was a time to remember.

31. పంపుతున్న సమయంలో అతను భావోద్వేగానికి గురయ్యాడు.

31. He got emotional during his send-off.